ZIEMSKIE WERSETY

Tytuł oryginalny: Terrestrial Verses / Ayeh haye zamini
Gatunek: Dramat polityczny / Satyra
Reżyseria: Ali Asgari, Alireza Khatami
Kraj produkcji/koprodukcji: Iran
Rok: 2023
Czas: 77 min

Nagrody i wyróżnienia:
2023 MFF w Cannes: Nagroda “Un Certain Regard” – Nominacja
2024 Festiwal Filmów Filozoficznych: Złota Sowa – Najlepszy film, Nagroda publiczności

“Ziemskie wersety” pożyczają swój tytuł od apokaliptycznego wiersza kontrowersyjnej poetki Forugh Farrokhzad i również wieszczą zagładę świata, w którym dominuje patriarchat, bezduszność i systemowe upokorzenie. Reżyserzy Ali Asgari i Alireza Khatami otwierają swój film panoramą wielkiego miasta, nad którym powoli wstaje słońce. Teheran budzi się do życia, a wraz z nim miliony ludzi chcących załatwić swoje codzienne sprawy i odwrócić zły los: ojciec bezskutecznie próbuje nadać nowo narodzonemu dziecku obco brzmiące imię, studentka stara się wymigać od kary za jazdę z chłopakiem na motorze, starsza pani robi, co może, żeby zaangażować w poszukiwanie jej psa niechętną jej policję. W dziewięciu historiach Asgari i Khatami biorą widzów w podróż do współczesnego Iranu i próbują przybliżyć trawiące go problemy. Twórcy z humorem wyliczają absurdy tamtejszej rzeczywistości, nigdy nie zapominając, że konfrontacja z przedstawicielami polityczno-religijnego porządku, choć śmieszna, może być też upokarzająca, bolesna i groźna.

Autor opisu: Bartek Tesarz, Ekrany

Reżyserzy:
Ali Asgari - ceniony irański reżyser, którego filmy krótko- i pełnometrażowe pokazywane były na najważniejszych międzynarodowych festiwalach. “Ponad dwie godziny” (2013) i “ Cisza” (2016) rywalizowały o Złotą Palmę w Konkursie Krótkich metraży. Jego debiut pełnometrażowy, “Zniknięcie” (2017), pokazywany był w Konkursie Orizzonti na MFF w Wenecji.
Alireza Khatami - “Ziemskie Wersety” to jego drugi reżyserski projekt pełnometrażowy. Jego debiutanckie “Wersety Zapomnienia” (2017) otrzymały nagrodę FIPRESCI i wyróżnienie za najlepszy scenariusz Konkursu Orizzonti na MFF w Wenecji. “Ziemskie wersety” to kolejna współpraca obu reżyserów, którzy napisali wspólnie “Do jutra” w reżyserii Asgariego, który był pokazywany w sekcji Panorama na festiwalu w Berlinie w 2022 roku.

2024-12-10

20:15
Kinoteka, Sala 3

   Film będzie prezentowany z polskimi i angielskimi napisami